میندار -میندارچیست -معنی میندار

تلفظ میندار در زبان ترکی به معانی مختلفی معنی میشود
که سعی نموده ایم در غالب یک شعر برای دوستان بیان کنیم
البته در زبان افغانی هم در گویش اردو
میندار

( مِینْدار ) { مِینْ (ن مغنونہ) + دار }
( مقامی )

میندار آلوده منی مندن ائلدین روحومو جاندان دیلدین...
نارگیله
میندار آلوده
منی مندن ائلدین
روحومو جاندان دیلدین
یا کی ظالیم سنیدین
یا کی منیم بختیمیدی
او کی هئچدن هئچه گئتدی
او منیم وقتیمیدی
داغدا داشلار دیله گلدی
گؤزده یاشلار سئله گلدی
یا کی طالع بئله گلدی
یا کی من بیلممیشم نئیله یجم
بیر گون آرتیق یورولوب تانرییا من سؤیله یجم
یا کی آل جانیمی قوی اونسوز اؤلوم
یا دا ایذن ائت کی هم آغوشون اولوم
میندار آلوده سئور یارینی هر یئرده راحات
اؤز هم آغوشی اولا یا اولا همبستر یاد
بئله عاشیق گؤره بیلسن ائدرسن صلوات
سانما عاشیق لیک اودور کی اونو یالنیز اؤزووه ایسته یسن
اؤزگه آغوشی اگر خوشدور اونا دینمه یسن
یا کی ائشگک یاشاییب سئوگی نه دیر بیلمه یسن
یا سئوندن سورا سن چکمه لی سن هر نه اولا
گمی مقصد ده دورار دوشسه یولا

میندار آلوده یا موردار آلوده: آلوده مردار-عاشق نجس-کشته مرده معشوق-عاشق واقعی-نهایت عاشقی
***
انسان نه قدر میندار اولا بیلر؟
انسان نه قدر میندار اولا بیلر؟
آللاّه بو سفیل‏لر کیمه، فرمان آپاریرلار؟
تخت اوءسته قویوب، بئل‏لره شئیطان آپاریرلار
انسانیتین عؤمرو قوتارمیشدی‏می یوخسا
یا اینکی، قویوب تابوتا وجدان آپاریرلار؟
گه اؤلدوره جکلر کیشی نی، قانلار ایچینده
گه مجلس آرا، قیزلاری عوریان آپاریرلار
انسانی دوتوب جنّت ایچیندن گتیریرلر
شئیطانه گؤره، خادم و دربان آپاریرلار
بیلدیم نه اوچوندور کی، جهنّم یارانیبدیر
آتش‏لری یئردن نئچه نادان آپاریرلار
"زاهد منی آلداتما، جهنّمده اود اولماز
اونلار کی یانیرلار اودو بوردان آپاریرلار"